   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Titres des épisodes |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > episodes |
|  Saison  Episode 2
|
US : The One Where Ross Is Fine
FR : Celui qui allait très bien
1ère diff USA : jeudi 2 octobre 2003 (26' 08")
1ère diff France : mardi 6 janvier 2004 (22' 50")
Invités de l'épisode :
Bill 
Jim Meskimen
Chandler Buffay Sierra Marcoux
Colleen Kellie Waymire
Frank Jr Buffay Giovanni Ribisi
Frank Jr Jr Buffay Dante Pastula
Leslie Buffay Allisyn et Ashley Arm
Owen Daryl Sabara
Professeur Charlie Wheeler Aisha Tyler
|
| Résumé de l'épisode |
Ross, sous le choc de la découverte de la relation entre Rachel et Joey, a un comportement survolté ! Il affirme qu’il va bien et propose un dîner mexicain à quatre avec Charlie le lendemain. Il boit beaucoup, tandis que les trois autres sont très mal à l’aise et inquiets pour lui. Finalement Joey reste auprès de lui toute la nuit. Et au matin, après une discussion digne de meilleurs amis, il accepte le fait qu’il doit s’habituer à voir ses deux amis ensemble. Phoebe propose à Monica et Chandler, perdus dans les procédures d’adoption, de rencontrer ses amis Bill et Colleen, qui ont adopté le petit Owen. Malheureusement, Chandler fait gaffe sur gaffe et révèle à Owen qu’il est adopté. Phoebe passe du temps avec les triplés de son frère Frank, tellement épuisé qu’il pense donner un de ses enfants à sa sœur. Mais après réflexion, il ne peut s’y résoudre.
|
| Anecdote de l'épisode |
Après avoir rompu, Charlie ramène les affaires de Joey : un caleçon, une brosse à dents et un CD de Van Allen. Ross croit que c’est un cadeau pour lui.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Bill Jim Meskimen
Il a adopté Owen. Il reçoit très courtoisement Monica et Chandler pour les aider dans leurs démarches d’adoption. Il est furieux d’apprendre que Chandler a fait la gaffe de dire à Owen qu’il a été adopté.
Chandler Buffay Sierra Marcoux
C’est la plus intelligente. Frank a de grands projets pour elle.
Colleen Kellie Waymire
Elle a adopté Owen. Elle reçoit très courtoisement Monica et Chandler pour les aider dans leurs démarches d’adoption. Elle pourrait être la jumelle de Monica : elle a classé les papiers d’adoption par ordre et couleurs comme l’aurait fait son invitée.
Frank Jr Buffay Giovanni Ribisi
Frank rend visite à Phoebe au Central Perk avec ses triplés qui ont bien grandis. Il est extenué car avec eux, il n’a pas pu dormir depuis 4 ans !
Il envisage même de lui donner un de ses enfants. Mais après réflexion, il en est bien incapable.
Frank Jr Jr Buffay Dante Pastula
Il est très dissipé comme ses soeurs. C’est le rigolo de la bande. Une de ses blagues : qu’est-ce qui est vert et dit « Hey, je suis une grenouille ! »... une grenouille qui parle !
Leslie Buffay Allisyn et Ashley Arm
C’est la seule des trois qui peut dire l’alphabet en rotant.
Owen Daryl Sabara
Il est scout. Chandler lui apprend qu’il a été adopté et lui donne 50$ pour ne pas le répéter à ses parents, ce qu’il fait tout de même.
Professeur Charlie Wheeler Aisha Tyler
Ross prend mal la nouvelle idylle entre Joey et Rachel. Charlie se retrouve embarquée dans un dîner à deux couples plus qu’embarrassant. Elle ramène ses affaires à Joey et soutient Ross tant bien que mal. Mais juste avant qu’elle parte, Ross dit tout fort ce qu’elle lui avait confié : elle avait peur d’être mal à l’aise avec Joey et elle n’a jamais vraiment apprécié Rachel.
