Fan Club Français de Friends
La page Facebook du Fan Club Français de Friends

Fan Club Friends TV
10 ans de Friends, l'encyclopédie exhaustive de la série culte. 466 pages.
   
 
Evénements saison 4

Titres saison 4
Résumés saison 4
Temps forts saison 4
Best Of saison 4
Photos saison 4
Scripts saison 4 V.O.
Scripts saison 4 V.F.
Evolution des amis
Evolution des couples
[412] Rebondissements
Les anecdotes

 
 
    fanfr.com > saisons > saison4

    Anecdotes de la saison

The One With the Jellyfish - Celui qui soignait les piqûres de méduses

 La lettre que Rachel a écrite à Ross fait 18 pages recto verso.

The One With the Cat - Celui qui ne voyait qu’un chat

 L’ uniforme de Monica au lycée a été fait sur mesure pendant un cours de couture. Il était tellement grand que Rachel pensait que c’était sa tenue de mascotte !

 Phoebe pense que l’esprit de sa mère Lily est dans un chat nommé Julio.

The One With The ’Cuffs - Celui qui avait des menottes

 Joey achète le volume V de l’encyclopédie que lui vend un représentant .

 Dans le bureau de  Joanna, lorsque Rachel et Chandler se battent pour le pantalon de ce dernier, à un moment donné, personne ne le tient. Sur le plan suivant, ils l’ont à nouveau tous les deux à la main .

 Joey a acheté le dictionnaire des V avec l’argent de Chandler. Depuis, il a appris les définitions de nouveaux mots : Vomi, Volcan, Vésuve, Vivisection, Vasectomie, Guerre du Vietnam.

The One With The Ballroom Dancing - Celui qui apprenait à danser

 Joey n’est pas au courant de la loi de stabilisation du loyer énoncée par  Mr Treeger .

 Le serment des masseuses que Phoebe doit respecter : il est interdit de sortir avec ses clients.

The One With Joey’s New Girlfriend - Celui qui avait une nouvelle copine

 Cet épisode est dédicacé à la mémoire de Dorothy Kauffman, la mère de Martha, la productrice de la série.

The One With The Dirty Girl - Celui qui fréquentait une souillon

 Joey a l’habitude d’offrir des billets notés « Bon pour une heure d’amour avec Joey » lors des anniversaires de ses petites copines.

The One Where Chandler Crosses The Line - Celui qui poussait le bouchon

 Ross aime jouer au synthé ce qui appelle « son son ».

The One With Chandler in a Box - Celui qui était dans la caisse

 Joey: - Va Fa Napoli ! Littéralement : Va te faire voir chez les Napolitains ! L’insulte suprème italienne préférée de Joey. Elle n’est pas courante en Italie.

 Nous savons tous que Rachel a tendance à échanger les cadeaux qui lui sont offerts. Lorsque Ross apprend cela, il lui reproche de ne pas avoir de sentiments. Rachel, véxé, lui prouve le contraire en lui montrant certains objets... - un ticket de cinéma pour la première fois qu’ils sont sortis ensemble, un film sous-titré, - une coquille d’oeuf pour la première fois que Ross lui a apporté le petit dejeuner au lit, - enfin, un fossile provenant du musée pour la première fois où ils ont... où ils ont...

 Le cabinet de Richard est en mémoire 7 sur le téléphone de Monica.

 Monica reçoit un morceau de glace dans l’oeil et va consulter comme ophtalmo le fils de Richard . Rachel en le voyant dit qu’elle se planterait bien quelque chose dans l’oeil. Or, dans la cinquième saison , elle ne peut supporter qu’on ne touche ou même évoque le fait de toucher son oeil .

The One With The Girl From Poughkeepsie - Celui qui draguait au large

 Joey aime cuisiner nu.

 Phoebe a vécu à Prague.

 Joey arrive à mettre quinze cookies dans sa bouche.

The One With Phoebe’s Uterus - Celui qui posait une question embarrassante

 Une de des zones érogènes préférée de Rachel est les pieds.

 Monica: 1, 2, 1 2 3, 3, 5, 4, 3 2, 2, 2 4 6, 2 4 6, 4, 2, 2, 4 7, 5 7, 6 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, ...7... Monica a un orgasme virtuel.

 Comment Chandler peut-il avoir aussi peur des chiens alors qu’il était très calme avec le chien de Phoebe Sr .

The One with the Embryos - Celui qui gagnait les paris

 Rachel dit que  Les Liaisons dangereuses est son film préféré alors que c’est  Le retour de Godzilla.

 À 14 ans, Monica s’est coincé un crayon dans l’oreille.

 Joey adore les sandwiches.

 Monica range ses serviettes en onze catégories.

 Au lycée, le surnom de Monica était « le gros goal ».

 Joey a eu un ami imaginaire appelé Maurice qui était cow-boy de l’espace.

 Le magazine télé de Chandler est adressé à Mrs Chanandler Bong.

 Chandler a touché les seins d’une fille pour la première fois à 19 ans.

The One with Rachel’s Crush - Celui qui se gourait du tout au tout

 Joey : How’re you doin’ ? Il utilise cette réplique pour la première fois.

The One With All The Rugby - Celui qui jouait au rugby

 L’avion que prend Chandler pour soi-disant partir au Yémen et se débarasser ainsi de Janice est le vol 664.

The One With The Free Porn - Celui qui avait la chaîne porno

 Ross : - I love you ! - Je t’aime ! Emily : - Thank-you ! Merci ! Surprise, à l’aéroport, au moment de son départ.

 Quand Chandler réalise qu’il a un prénom ridicule, il demande à ses amis qu’on l’appelle Clint. Mais Phoebe et Joey trouvent qu’il n’est pas assez cool pour un Clint et lui proposent le prénom de Gene.

The One With Rachel’s New Dress - Celui qui cherche un prénom

   John Bennett Perry est le père de Matthew Perry.

 N’aimant pas son nom, Chandler a un jour envisagé de le changer en Mark Johnson ou John Markson.

The One With The Invitation - Celui qui envoie l’invitation

 Les six amis ne sont sortis qu’une seule fois du territoire américain, à Londres, excepté Monica qui est allée dîner à Rome avec  Pete Becker, le millionnaire.

 Ross a écrit une carte d’invitation pour son mariage avec comme adresse : Rachel Greene (avec un e), 445 Grove St. #20, New York NY 10001 .

The One With Ross’s Wedding - Part 2 - Celui qui se marie - Partie 2

 Ross: - I Ross... Take thee, Rachel... - Moi, Ross... Te prends Rachel... Lors de son mariage avec Emily, la bourde la plus célèbre de Friends.

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2