   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Scripts saison 4 V.O. |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > scripts > saison4 |
|  Saison  Episode 15
|
US : The One With The Stoned Guy
FR : Celui qui pète les plombs
1ère diff USA : jeudi 16 février 1995 (24' 03")
1ère diff France : mardi 23 juillet 1996 (21' 54")
Invités de l'épisode :
Celia 
Melora Hardin
Marcel Singe
Mlle Tedlock Fritzi Burr
Steve Jon Lovitz
|
| Résumé de l'épisode |
Chandler obtient une promotion dont il ne veut pas, car il ne se voit pas faire carrière dans l’informatique. Phoebe aide Monica, qui veut devenir chef-cuisinier, à préparer un repas pour Steve, le patron d’un restaurant. Mais le dîner s’avère une véritable catastrophe. Ross demande des conseils à Joey pour savoir parler aux femmes.
|
| Anecdotes de l'épisode |
Chandler travaillait depuis cinq ans à temps partiel, au quinzième étage, sur le logiciel WENUS, Weekly Estimated Net Usage Systems. Il a rendez vous avec un orienteur de carrière, le docteur Robert Pillman, avec qui il passe 8h30 de tests.
Chandler travaillait depuis cinq ans à temps partiel, au quinzième étage, sur le logiciel WENUS, Weekly Estimated Net Usage Systems. Il a rendez vous avec un orienteur de carrière, le docteur Robert Pillman, avec qui il passe 8h30 de tests.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Celia Melora Hardin
Elle travaille au département Insectes du musée. Son premier rendez-vous avec Ross se passe mal car Marcel s’accroche à ses cheveux et Ross est incapable de lui dire des insanités pendant l’amour comme elle le lui demande. Au second rendez-vous, ils se disent tellement d’insanités qu’ils s’endorment.
Marcel Singe
Il s’accroche aux cheveux de Celia, la nouvelle conquête de Ross.
Mlle Tedlock Fritzi Burr
Elle avertit Chandler que son patron veut le voir.
Steve Jon Lovitz
Pendant un massage, il dit à Phoebe qu’il recherche un chef pour son restaurant et rencontre Monica par son intermédiaire. Cette dernière doit préparer un repas pour prouver sa valeur. Mais, dans le taxi qui le conduit au rendez-vous, il fume un pétard et gâche la soirée. Pour se venger, Phoebe lui fait un massage très douloureux.
