   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Scripts saison 4 V.O. |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > scripts > saison4 |
|  Saison  Episode 1
|
US : The One Where No One Proposes
FR : Celui qui n’avait demandé personne en mariage
1ère diff USA : jeudi 26 septembre 2002 (24' 58")
1ère diff France : jeudi 20 février 2003 (22' 15")
Invités de l'épisode :
Emma Geller 
non créditée
Infirmière Kitty Cleo King
Jack Geller Elliott Gould
|
| Résumé de l'épisode |
Rachel pense toujours que Joey l’a demandée en mariage. Chaque fois que celui-ci essaie de rétablir la vérité, quelque chose l’en empêche. Lorsqu’elle fait part de ses fiançailles à Phoebe, cette dernière croit que c’est Ross qui a fait sa demande. Ross va donc parler à Rachel et le malentendu persiste, jusqu’à ce que Joey explique clairement ce qui s’est passé. Alors que Ross propose à la jeune maman si elle voulait qu’ils se remettent ensemble, il comprend qu’elle avait répondu « oui » à Joey. Jack, le père de Monica, surprend Chandler et sa fille en train de procréer dans un placard.
|
| Anecdote de l'épisode |
À la fin de l’épisode, lorsque l’infirmière quitte la chambre, elle ferme la porte. Dans le plan suivant, Joey discute avec Ross et Rachel et la porte est ouverte.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Emma Geller non créditée
Emma fait connaissance avec tout le monde. Bien installée dans la pouponnière, son grand-père, Jack, la contemple. Mais il ne regarde pas le bon berceau. Une fois arrivée dans la chambre de sa mère, c’est l’heure de la tétée, au sein, ce qui choque grandement Joey.
Infirmière Kitty Cleo King
Elle apporte Emma à Rachel et lui explique comment la nourrir au sein.
Jack Geller Elliott Gould
Il est en admiration devant Emma. Il en oublie même qu’elle n’est pas son premier petit-enfant. Il espionne et conseille Monica et Chandler sur la meilleure façon d’avoir un enfant.
