Scripts saison 9 V.O. |
|||
fanfr.com > scripts > saison9 |
Saison Episode 5 |
US : The One With The Engagement Picture
FR : Celui qui avait toujours l’air bizarre
1ère diff USA : jeudi 2 novembre 2000 (23' 02")
1ère diff France : mardi 15 mai 2001 (21' 02")
Invités de l'épisode :
Kyle David Sutcliffe
Melissa Caroline Keenan
Photographe Roger Eschbaker
Tag Jones Eddie Cahill
Whitney Julia Campbell
Résumé de l'épisode |
Monica désire une photo de son couple afin que ses parents puissent la faire publier dans le journal, mais Chandler est incapable de sourire devant un appareil photo. Elle finit par envoyer un cliché d’elle et de Joey. Phoebe a une aventure avec un nommé Kyle. Elle charge Ross de détourner l’attention de Whitney, la femme de Kyle, mais la diversion va trop loin. Kyle et Whitney reforment leur couple. Rachel, jalouse, demande à Joey de sortir en copain avec Tag pour le détourner des autres filles. Mais cette fréquentation d’un spécialiste fait du beau Tag un dragueur expert. Finalement, lui aussi renoue avec son ex-petite amie et Rachel reste sur sa faim.
Anecdote de l'épisode |
Rachel paye Joey avec dix chemises Ralph Lauren pour qu’il sorte avec Tag.
Scripts de l'épisode |
Galerie de photos de l'épisode |
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Kyle David Sutcliffe
Suite aux disputes entre Phoebe et Ross à propos de Kyle et Whitney, ces derniers finissent par se retrouver.
Melissa Caroline Keenan
Tag lui plaît et elle aimerait sortir avec lui un soir. Rachel lui dit qu’il est déjà pris et que si elle continue, elle va la dénoncer à son supérieur.
Photographe Roger Eschbaker
Monica et Chandler se rendent dans son studio pour faire une photo à paraître dans le journal afin d’annoncer le mariage. Malgré sa patience, il ne parvient pas à prendre une photo correcte de Chandler qui n’arrive pas à être naturel.
Tag Jones Eddie Cahill
Rachel demande à Joey d’emmener Tag à un match de basket pour qu’il ne sorte pas avec une de ses collègues. Malheureusement pour Rachel, cela a l’effet inverse et, au cours de la soirée passée avec Joey dans les bars, Tag a fait la connaissance d’une dizaine de filles. Rachel demande à Joey de réparer son erreur. Ce dernier lui parle, Tag décide alors de se remettre avec son ancienne petite amie.
Whitney Julia Campbell
Suite aux disputes entre Phoebe et Ross à propos de Kyle et Whitney, ces derniers finissent par se retrouver.