   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Les titres |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > archives > newsletters > 2001 |
|  Saison  Episode 6
|
US : The One With Ross' Grant
FR : Celui qui a failli avoir la subvention
1ère diff USA : jeudi 6 novembre 2003 (27' 11")
1ère diff France : mardi 27 avril 2004 (23' 25")
Invités de l'épisode :
Dr Benjamin Hobart 
Greg Kinnear
Dr Biely Cathy Lind Hayes
Dr Li Ming Lo
Emma Geller non créditée
Professeur Charlie Wheeler Aisha Tyler
|
| Résumé de l'épisode |
Maintenant qu’ils sont fiancés, Mike va emménager chez Phoebe qui doit se débarrasser de certaines affaires dont Gladys, un tableau qu’elle a peint avec une femme qui sort du cadre ! Elle la donne à Monica, qui la vend à Joey, mais Rachel qui n’aime pas plus Gladys, la rend à Monica, etc. Pour tout arranger, Phoebe possède également Glenys, encore plus spéciale que Gladys ! Chandler voit une de ses idées aboutir dans une publicité diffusée au niveau national. Joey insiste pour que Chandler le pistonne pour une audition. Chandler prétend qu’il a visionné la cassette que Joey lui a donnée et que ses patrons ne l’ont pas aimé. En fait, il ne l’a ni regardée, ni donnée. Joey s’en rend compte. Pour se faire pardonner, Chandler se met du rouge à lèvres bleu, produit que Joey vendait dans la publicité qui était dans la cassette. Ross est finaliste pour recevoir une bourse pour un de ses projets scientifiques. Malheureusement c’est l’ex-petit ami de Charlie qui est juge et il n’acceptera de donner la bourse à Ross que s’il renonce à Charlie. Ross s’y refuse mais finalement, Charlie décide de retourner avec son ancien petit ami et Ross obtient sa bourse.
|
| Anecdotes de l'épisode |
Pour son dîner de fête imaginaire, Ross invite Benjamin Hobart, Christy Brinkley et C3PO.
Phoebe donne à Rachel son petit livre noir avec les numéros des garçons avec
lesquels elle est sortie.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Dr Benjamin Hobart Greg Kinnear
Il est responsable des entretiens en vue de l’attribution d’une bourse que Ross convoite. Charlie organise un dîner dans un restaurant avec Benji et Ross, pour que ce dernier parle de son projet et obtienne la bourse. Pendant le repas, Benji lui demande de rompre avec Charlie car il a toujours des sentiments pour elle. Pendant l’entretien final de sélection, il demande des précisions sur les projets scientifiques des professeurs en lice, mais à Ross, il ne lui pose que des questions hors sujet. Ce dernier est outré. Après quelques explications, Benjamin explique ses conditions : il lui accorde la bourse s’il lui laisse Charlie. Lorsque Ross raconte cela à sa dulcinée, ils décident de tirer les choses au clair et vont revoir Benjamin ensemble. Benjamin confirme ses dires. Charlie est toujours amoureuse de lui et quitte Ross, qui repart avec sa bourse.
Dr Biely Cathy Lind Hayes
Elle passe l’entretien final, mené par le Dr Hobart. Elle répond parfaitement aux questions qu’on lui pose.
Dr Li Ming Lo
Il passe l’entretien final, mené par le Dr Hobart. Il répond parfaitement aux questions qu’on lui pose.
Emma Geller non créditée
Elle est au Central Perk avec sa mère.
Professeur Charlie Wheeler Aisha Tyler
Elle organise un dîner au restaurant avec Benji et Ross, pour que ce dernier parle de son projet et puisse obtenir la bourse. Lorsque Ross lui explique que Benji ne lui donnera la bourse que s’il rompt avec elle, elle ne le croit pas et ils se rendent dans le bureau de Benji. Ce dernier avoue ses sentiments à Charlie qui ressent la même chose et Ross se retrouve le bec dans l’eau.
