   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Les titres |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > archives > newsletters > 2001 |
|  Saison  Episode 4
|
US : The One Where Joey Loses His Insurance
FR : Celui qui perdait sa belle assurance
1ère diff USA : jeudi 14 octobre 1999 (22' 21")
1ère diff France : dimanche 13 février 2000 (21' 01")
Invités de l'épisode :
Alex 
Ian Meltzer
Directeur de casting, client de cabaret, serveur Joe Everett Michaels
Directrice de casting, gérante d’un magasin de robes de mariée et démonstratrice de parfums Kim Harris
Estelle Leonard June Gable
Étudiant à l’université Michael Naughton
Kurt Rathman Rick Fitts
Réalisateur de films Christopher Darga
Russel Ron Glass
Technicien de plateau de cinéma Matt Bellner
|
| Résumé de l'épisode |
Parce qu’il n’a pas assez travaillé durant l’année, l’intermittent du spectacle qu’est Joey perd ses droits à la Sécurité sociale, ce qui tombe mal, car il souffre d’une hernie. Son agent lui trouve des rôles dans des publicités qu’il a bien du mal à tenir. Ross est engagé pour donner des conférences à l’Université, mais se croit obligé de prendre l’accent britannique afin d’être pris au sérieux par ses étudiants. Son avocat ayant commis une bévue au téléphone, Rachel apprend alors qu’il n’a pas obtenu l’annulation de leur mariage. Elle va lui faire une scène durant son cours à l’Université.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Alex Ian Meltzer
Jeune acteur, il joue le fils de Joey. Il doit commencer à pleurer après la réplique de Joey mais n’y arrive pas.
Directeur de casting, client de cabaret, serveur Joe Everett Michaels
Il demande à Joey s’il vient auditionner pour le rôle du mourant. Il obtient le rôle et joue avec un enfant qui doit pleurer et qui ne le veut pas.
Directrice de casting, gérante d’un magasin de robes de mariée et démonstratrice de parfums Kim Harris
Elle fait passer une audition à Joey pour une publicité de nourriture pour chiens. Il n’est pas retenu parce qu’il ne fait pas ce qu’elle lui demande.
Estelle Leonard June Gable
Joey a perdu sa couverture sociale. Elle lui propose plusieurs auditions pour qu’il récupère ses droits.
Étudiant à l’université Michael Naughton
Il assiste au cours de Ross et se rend compte qu’il perd son accent britannique. Il lui demande ce qui se passe.
Kurt Rathman Rick Fitts
Il souhaite s’entretenir avec Ross mais celui-ci doit d’abord parler à Monica.
Réalisateur de films Christopher Darga
Il recherche des comédiens. Dans la scène qu’il auditionne, Joey joue le rôle d’un mourant qui doit annoncer une mauvaise nouvelle à un enfant de huit ans.
Russel Ron Glass
Russel apprend par mégarde au téléphone à Rachel qu’elle est toujours mariée à Ross.
Technicien de plateau de cinéma Matt Bellner
Il annonce chaque scène ainsi que le numéro de prise avec son clap. C’est à la scène 5 qu’Alex ne peut pas pleurer.
