Friends - Fan Club Français de Friends

Saison Episode 20

US : The One With Mac And C.H.E.E.S.E.
FR : Celui qui avait une audition

1ère diff USA : jeudi 13 avril 2000 (21' 54")
1ère diff France : dimanche 4 juin 2000 (21' 02")

Invités de l'épisode :

Dick non crédité
Yasmine non crédité

Résumé de l'épisode

Joey répète avec Phoebe en vue d’une audition pour une série télé intitulée Mac and C.H.E.E.S.E., mais Chandler a oublié de noter l’heure du rendez-vous. C’est l’occasion d’évoquer toutes les disputes passées entre les deux garçons, puis entre Monica et Rachel, puis entre Rachel et Ross et ainsi de suite. Finalement, un nouveau rendez-vous est fixé par la production. Chandler prend bien le message. Joey obtient le rôle parce que l’acteur concurrent s’est fait mordre par un chien et tout le monde se réconcilie.

Anecdote de l'épisode

C.H.E.E.S.E. signifie Computerize Humanoïd Electronically Enhanced Secret Enforcer et en français coéquipier Humanoïde Expert En Secrets Electroniques.

Scripts de l'épisode

Voir le script V.O.

Voir le script V.F.

Galerie de photos de l'épisode

Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.

Détails des personnages secondaires de l'épisode

Dick non crédité
Chandler lui explique qu'il ne peut pas aller dans l'autre appartement parce que Monica est soi-disant allergique.

Yasmine non crédité
Chandler lui explique qu'il ne peut pas aller dans l'autre appartement parce que Monica est soi-disant allergique.


		Les titres 26 novembre 2001 24 septembre 2001 12 septembre 2001 31 août 2001 27 juin 2001 12 juin 2001 25 avril 2001 5 avril 2001 8 mars 2001 15 février 2001 11 janvier 2001