   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Les titres |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > archives > newsletters > 2002 |
|  Saison  Episode 6
|
US : The One With The Yeti
FR : Celui qui a du mal à se taire
1ère diff USA : jeudi 5 novembre 1998 (23' 17")
1ère diff France : dimanche 14 février 1999 (21' 17")
Invités de l'épisode :
Danny, le yeti 
George Newbern
Emily Waltham Helen Baxendale
Gunther James Michael Tyler
|
| Résumé de l'épisode |
Phoebe hérite d’une fourrure. Elle en est d’abord horrifiée, puis ravie. Ross doit vendre toutes ses affaires contaminées par Rachel, selon Emily. À la cave, Rachel et Monica se trouvent nez à nez avec ce qui ressemble à un yeti, qui s’avère, une fois coiffé et rasé, être un nouveau locataire séduisant aux yeux de Rachel et répondant au nom de Danny. Ross avoue à Joey qu’il n’est pas content de déménager – encore une exigence d’Emily. Celle-ci rompt une fois pour toutes avec Ross quand elle apprend que les amis dînaient ensemble, y compris Rachel.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Danny, le yeti George Newbern
Il effraie Rachel et Monica alors qu’elles sont dans la cave et dans le noir. Elles le prennent pour une sorte de yeti et l’aspergent avec une bombe insecticide. Elles viennent chez lui s’excuser, mais il refuse leurs excuses.
Rachel ne le reconnaît pas dans le hall d’entrée car il s’est rasé et s’est fait couper les cheveux. Elle est séduite. Il lui reproche de juger les gens d’après leur apparence et refuse ses avances. Il finit par craquer vu l’obstination de Rachel et l’invite à manger une pizza.
Emily Waltham Helen Baxendale
Elle demande à Ross de se débarrasser de tout ce que Rachel a touché. Elle exige qu’il déménage, Rachel étant déjà venue dans l’appartement, et lui propose de s’installer chez son cousin à l’autre bout de la ville. Mais le surprenant une nouvelle fois près de Rachel, elle ne lui fait plus du tout confiance et rompt définitivement.
Gunther James Michael Tyler
Il refuse que Ross affiche son annonce au Central Perk et finit par lui acheter toutes les affaires que Rachel a touchées.
|
| Chanson de Phoebe |
I'm sorry song
Contexte : Tous les amis ont jugé {I385}qu’Emily poussait le bouchon trop loin. Ross a trouvé qu’il ne fallait pas la juger aussi méchamment. Phoebe a une chanson d’excuse pour Ross, mais ne la chante pas : I’m sorry song.
| I'm sorry song | |
|
|