Scripts saison 5 V.O. |
|||
fanfr.com > scripts > saison5 |
Saison Episode 25 |
US : The One With The Proposal - Part 2
FR : Celui qui faisait sa demande - Partie 2
1ère diff USA : jeudi 18 mai 2000 (-)
1ère diff France : dimanche 9 juillet 2000 (21' 04")
Invités de l'épisode :
Richard Burke Tom Selleck
Résumé de l'épisode |
Monica explique à Richard qu’il est trop tard mais elle se ravise devant l’attitude de Chandler qui prétend ne pas vouloir se marier. L’apprenant, Joey conseille à Chandler de mettre fin à sa comédie. Chandler va s’expliquer avec Richard qui lui conseille d’être enfin raisonnable et de ne pas laisser échapper Monica. Rachel et Phoebe, jalouses du mariage qui s’annonce, cherchent pour elles-mêmes une solution de remplacement et conviennent d’épouser Ross et Joey si elles ne sont pas casées à 40 ans. Dans l’appartement rempli de bougies par Monica pour l’occasion, Chandler lui fait enfin sa demande et elle l’accepte.
Anecdotes de l'épisode |
Dans l’intrigue initiale, Richard et Chandler devaient demander simultanément en mariage Monica. L’idée a été abandonnée mais réutilisée pour Phoebe en saison .
David Schwimmer a enregistré ses scènes à l’avance. Il pouvait ainsi partir en Angleterre pour tourner la série Band of Brothers. Cela explique son absence dans la scène finale de l’épisode.
Scripts de l'épisode |
Galerie de photos de l'épisode |
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Richard Burke Tom Selleck
Il propose à Monica de l’épouser mais lorsqu’il se rend compte que Chandler est réellement amoureux, il l’encourage à l’épouser pour leur bonheur.