   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Scripts saison 5 V.O. |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > scripts > saison5 |
|  Saison  Episode 24
|
US : The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
FR : Celui qui avait un bébé - Partie 2
1ère diff USA : jeudi 16 mai 2002 (-)
1ère diff France : mardi 25 juin 2002 (21' 04")
Invités de l'épisode :
Clifford Burnett 
Eddie McClintock
Dr Long Amanda Carlin
Emma Geller non créditée
Janice Littman Guralnick Maggie Wheeler
|
| Résumé de l'épisode |
Cliff et Phoebe s’entendent bien, jusqu’à ce qu’il découvre à la télévision le docteur Drake Ramoray au moment même où Joey entre dans la chambre pour prévenir Phoebe de l’entrée de Rachel en salle d’accouchement. Rachel met au monde une petite fille appelée temporairement Bébé-fille. Lorsqu’elle la présente à ses amis, Rachel n’est pas satisfaite des deux prénoms qu’elle a retenu avec Ross. Monica lui propose de prendre le prénom qu’elle voulait pour sa fille : Emma. Phoebe fait comprendre à Ross que tout ce qu’il souhaite depuis des années peut enfin se réaliser : sortir avec Rachel. Janice explique à Rachel à quel point elle sera seule lorsque Ross partira. Joey découvre la bague de fiançailles et la montre à Rachel sans dire un mot. Rachel se méprend, croit qu’il la demande en mariage... et accepte, alors que Ross arrive, un bouquet à la main…
|
| Anecdotes de l'épisode |
Rachel accouche au bout de 21 heures.
Le jour de la naissance de sa fille, Ross hésite avec Rachel entre Isabella et Delilah. Il opte pour Isabella mais c’est finalement le choix de Monica qui est retenu : Emma.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Clifford Burnett Eddie McClintock
Il se rend compte que Joey n’est pas un médecin mais un acteur de série télévisée. Il n’apprécie pas que Phoebe ait chargé Joey d’enquêter sur lui. Malgré tout, il s’entend bien avec elle et accepte de continuer à la voir.
Dr Long Amanda Carlin
Elle accouche Rachel.
Emma Geller non créditée
C’est le jour de sa naissance, le 16 mai 2002. Sa mère a bien des difficultés à la faire naître. L’accouchement dure très longtemps, mais il se déroule à merveille.
Janice Littman Guralnick Maggie Wheeler
Elle rend visite à Rachel après l’accouchement. Elle a un bébé qui a un nez assez prononcé et qui se prénomme Aaron Littman Guralnick. Elle fait paniquer Rachel en lui parlant de son ex-mari et insinue que Rachel et Emma sont seules au monde.
