Scripts saison 9 V.F. |
|||
fanfr.com > scripts > saison9vf |
Saison Episode 16 |
US : The One With The Boob Job
FR : Celui qui prêtait de l’argent
1ère diff USA : jeudi 20 février 2003 (26' 51")
1ère diff France : mardi 20 mai 2003 (22' 14")
Invités de l'épisode :
Installateur de protections enfant d’appartement Timothy Starks
Mike Hanigan Paul Rudd
Résumé de l'épisode |
Phoebe et Mike entreprennent d’emménager ensemble, mais ils se rendent compte qu’ils ne voient pas leur avenir de la même façon : Phoebe veut se marier et avoir des enfants, alors que Mike ne veut pas aller plus loin dans leur relation. Ils décident donc de rompre. Chandler et Monica ont besoin d’argent pour payer factures et loyer et chacun emprunte, séparément, de l’argent à Joey. Lorsque Chandler apprend que Monica a déjà reçu un chèque de Joey, ce dernier lui fait croire qu’elle en avait besoin pour des implants mammaires.
Scripts de l'épisode |
Galerie de photos de l'épisode |
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Installateur de protections enfant d’appartement Timothy Starks
Il installe pour Rachel qui n’est pas capable de le faire, des protections enfants d’appartement. En partant, il oublie son niveau à bulles que Rachel lui rend en l’appelant un jeu.
Mike Hanigan Paul Rudd
Mike propose à Phoebe de vivre ensemble. Elle accepte et commence déjà à imaginer leur avenir, le mariage, les enfants, la Volvo... Par contre, il ne souhaite plus se remarier, sa première union ayant été un échec. Elle fait mine d’accepter son choix mais se rend vite compte qu’elle a envie de se marier et qu’elle a besoin de savoir que leur relation mènera à quelque chose. Mike étant certain de ne pas changer d’avis sur le mariage, ils se séparent.