   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Scripts saison 4 V.F. |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > scripts > saison4vf |
|  Saison  Episode 24
|
US : The One In Barbados - Part 2
FR : Celui qui allait à la Barbade - Partie 2
1ère diff USA : jeudi 15 mai 2003 (-)
1ère diff France : mardi 16 septembre 2003 (22' 13")
Invités de l'épisode :
Mike Hanigan 
Paul Rudd
Mrs Nancy Oberblau Alison Shanks
Professeur Charlie Wheeler Aisha Tyler
Professeur Jarvis Oberblau John Balma
Professeur Klarik Robert Alan Bluth
|
| Résumé de l'épisode |
Joey et Charlie décident de rompre, ils ont trop peu de choses en commun. Joey se plaint alors auprès de Rachel de ne tomber amoureux que de filles qui ne lui conviennent pas. Rachel laisse entendre qu’il n’avait peut-être pas fait d’erreur avec elle. Joey trouve que cette liaison ne serait pas juste vis-à-vis de Ross. Ils décident de faire comme si de rien n’était. Monica joue au ping-pong contre Mike et le jeu devient vite acharné. C’est Chandler qui gagnera le point décisif de la partie après avoir remplacé Monica. Charlie annonce à Ross qu’elle a rompu avec Joey et lui explique qu’elle a le béguin pour lui. S’ensuit une longue étreinte. Joey, qui a assisté à la scène, retourne voir Rachel et l’embrasse fougueusement.
|
| Anecdote de l'épisode |
Monica est super forte au baby-foot et au ping-pong.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Mike Hanigan Paul Rudd
Il arrive à l’improviste à la Barbade et interrompt David au moment où il fait sa demande à Phoebe. Ne sachant que faire devant une telle situation, il surenchérit en la demandant lui aussi en mariage. Elle refuse pour la demande, mais accepte de reprendre sa relation amoureuse avec lui. Tant pis pour David qui s’éclipse. Mike profite de sa nouvelle situation en prenant du bon temps. Il se mesure à Monica au ping-pong. Il s’avère qu’il a un esprit de compétition aussi fort que celui de Monica, à tel point qu’ils en arrivent même à jouer de l’argent. À l’approche de la balle de match, Monica se fait mal à la main. Chandler la remplace et marque le point de la victoire.
Mrs Nancy Oberblau Alison Shanks
Elle cherche son mari et le trouve en grande discussion avec Ross.
Professeur Charlie Wheeler Aisha Tyler
Elle félicite Ross pour sa conférence. Le courant passe de mieux en mieux entre eux et peu à peu elle se rend compte que Joey n’est pas fait pour elle. Elle rompt alors avec lui, l’annonce à Ross et lui avoue qu’elle a des sentiments à son égard. Ils s’embrassent.
Professeur Jarvis Oberblau John Balma
Il vient féliciter Ross après sa conférence et l’invite même à passer un week-end à la campagne. Ross pense qu’il lui fait des avances.
Professeur Klarik Robert Alan Bluth
Il rit à toutes les blagues de paléontologue de Ross lors de sa conférence, ce qui exaspère Chandler. Il veut jeter Ross à l’eau puisque c’est la tradition quand on anime une conférence.
