Saison Episode 18

US : The One With The Hypnosis Tape
FR : Celui qui s’auto- hypnotisait

1ère diff USA : jeudi 13 mars 1997 (23' 36")
1ère diff France : samedi 28 juin 1997 (21' 46")

Invités de l'épisode :

  Alice Knight ep. Buffay   Debra Jo Rupp
  Frank Jr Buffay   Giovanni Ribisi
  Gunther   James Michael Tyler
  Pete Becker   Jon Favreau
  Trent   Jeffrey D. Brooks

Résumé de l'épisode

Frank Jr, le demi-frère de Phoebe, est tombé amoureux d’une femme beaucoup plus âgée que lui, qui l’aime également. Cela dérange beaucoup de monde, surtout sa mère et Phoebe. Chandler, qui essaie d’arrêter de fumer au moyen d’une cassette d’hypnose destinée aux femmes, devient efféminé. Un client, Pete, vient chaque jour au restaurant de Monica, puis la drague ouvertement. Elle n’apprécie guère. Pourtant, il est multimilliardaire.

Anecdotes de l'épisode

 Quand Monica rentre de son premier rendez-vous avec Pete, le millionnaire, Ross mange des tacos . Or, il n’en mange plus depuis l’accident de Disneyland, à l’école .

 Le plan extérieur du restaurant où Monica travaille est le même où  Mary-Jane Watson travaille dans  SpiderMan.

 Quand Monica rentre de son premier rendez-vous avec Pete, le millionnaire, Ross mange des tacos . Or, il n’en mange plus depuis l’accident de Disneyland, à l’école .

Scripts de l'épisode

Voir le script V.O.

Voir le script V.F.

Galerie de photos de l'épisode

Diaporama

intervalle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 secondes, sans fondu

Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.

Détails des personnages secondaires de l'épisode

  Alice Knight ep. Buffay   Debra Jo Rupp
Elle rencontre Phoebe qui la convainc de ne pas se marier avec Frank. Mais dès qu’elle revoit celui qu’elle aime, elle ne peut faire taire ses sentiments et change d’avis.

  Frank Jr Buffay   Giovanni Ribisi
Il annonce à sa sœur qu’il va épouser Alice. Il parvient à convaincre Ross et Joey qu’il a raison de vouloir se marier avec elle. Il choisit Joey comme témoin. Ross portera l’alliance. Après s’être disputé avec Alice, il se réfugie chez Phoebe. Il est furieux lorsqu’il apprend que c’est sa sœur qui est responsable de leur rupture. Heureusement, il se réconcilie rapidement avec sa future femme.

  Gunther   James Michael Tyler
Il refuse de laisser Chandler entrer au Central Perk avec sa cigarette, sauf s’il lui laisse tirer une bouffée, ce qui lui procure une joie intense.

  Pete Becker   Jon Favreau
Il est un client assidu du café Moondance où Monica travaille car il est attiré par elle. Il lui laisse un pourboire énorme, l’incitant ainsi à venir lui rendre visite. Elle accepte d’aller dîner avec lui : il l’emmène à Rome.

  Trent   Jeffrey D. Brooks
Producteur de la pièce dans laquelle joue Joey.

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2