   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Les titres |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > archives > newsletters > 2003 |
|  Saison  Episode 7
|
US : The One With Ross's Inappropriate Song
FR : Celui qui faisait rire sa fille
1ère diff USA : jeudi 14 novembre 2002 (23' 40")
1ère diff France : mardi 22 avril 2003 (22' 14")
Invités de l'épisode :
Agent immobilier 
Robin Krieger
Emma Geller non créditée
Mike Hanigan Paul Rudd
Mr Hanigan Gregory Itzin
Mrs Hanigan Christine Rose
|
| Résumé de l'épisode |
Pour faire rire Emma, Ross se met à chanter une chanson de rap vulgaire : Baby got back. Rachel jalouse Ross pour ce moment raté et décide de tout faire pour entendre le rire de sa fille. Mais seule la fameuse chanson donne le résultat souhaité. Joey désire investir dans la pierre et visite, accompagné de Chandler, l’appartement de Richard, l’ex petit-ami de Monica. Chandler vole une vidéo étiquetée avec le nom de sa femme. Malgré tous les efforts dont elle fait preuve, Phoebe fait mauvaise impression lors de sa première rencontre avec les parents de Mike.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Agent immobilier Robin Krieger
Elle accueille Chandler et Joey pour visiter l’appartement de Richard. Elle leur explique que ce dernier désire le vendre pour s’en acheter un plus grand avec vue sur Central Park. Elle pense que Chandler et Joey sont gays.
Emma Geller non créditée
Lorsque son père lui chante Baby Got Back, une chanson qui ne convient généralement pas aux enfants, elle éclate de rire. Rachel a raté la scène et voudrait bien voir sa fille rire, elle aussi. Elle n’y arrive pas et se résout à chanter cette même chanson. Une réussite ! Mais elle se fait prendre en flagrant délit de chanson.
Mike Hanigan Paul Rudd
Phoebe est invitée chez les parents de Mike pour faire leur connaissance. Mike l’accompagne et doit gérer les tensions entre ses parents et sa nouvelle petite amie. En effet, cette dernière, très émue par l’importance de l’événement, dit des choses choquantes et déplacées. Alors qu’elle est végétarienne, on lui sert du veau. Elle fait un effort pour en manger et va directement vomir. Les parents ne comprennent pas ce qu’il peut lui trouver. Malgré tout, il prend sa défense et quitte la maison avec elle, laissant ses parents en plan avec leur dîner.
Mr Hanigan Gregory Itzin
Il fait les présentations entre Phoebe et les amis de la famille. Sans savoir qu’il a été opéré récemment, Phoebe lui donne un coup dans le ventre qui lui fait très mal. Il part alors vérifier si sa cicatrice ne s’est pas ouverte. Il ne comprend pas ce que son fils trouve à Phoebe et veut lui présenter la fille d’un de ses amis qui lui parait plus convenable.
Mrs Hanigan Christine Rose
Elle accueille Phoebe dans sa maison puis la questionne sur sa vie. Elle est choquée d’apprendre de sa bouche que son fils est un bon amant. Elle a oublié qu’elle était végétarienne et lui sert du veau à table... Comme son mari, elle ne comprend pas ce que son fils trouve à Phoebe. Elle préférait encore son ex-femme.
