   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Scripts saison 8 V.F. |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > scripts > saison8vf |
|  Saison  Episode 20
|
US : The One Where Old Yeller Dies
FR : Celui qui se met à parler
1ère diff USA : jeudi 4 avril 1996 (22' 37")
1ère diff France : mardi 4 février 1997 (21' 32")
Invités de l'épisode :
Ben Geller 
Cole Mitchell Sprouse
Carol Willick Jane Sibbett
Richard Burke Tom Selleck
Susan Bunch Jessica Hecht
|
| Résumé de l'épisode |
Phoebe découvre que sa mère lui dissimulait beaucoup de choses durant son enfance : pour lui cacher la cruauté du monde, elle ne lui laissait jamais voir la fin des films tristes. Rachel ne veut pas voir Ross planifier toute leur vie à l’avance. Joey et Chandler, qui voient en Richard un père différent du leur, veulent à tout prix lui ressembler.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Ben Geller Cole Mitchell Sprouse
Il dit son premier mot devant son père. Ross est fâché parce qu’en fait, il avait déjà parlé auparavant et il avait loupé ça. Il demande à Carol de le garder un week-end entier. Ben passe donc le week-end avec lui.
Carol Willick Jane Sibbett
Elle vient chercher Ben chez Ross, le dépose chez Monica pour le week-end et vient le reprendre chez Ross à la fin du week-end.
Richard Burke Tom Selleck
Il va voir un match des Nicks avec Joey et Chandler. Il passe de plus en plus de temps avec eux ce qui rend Monica jalouse. Il est déçu de savoir que les garçons le compare à leurs pères.
Susan Bunch Jessica Hecht
Elle vient chercher Ben chez Ross puis le dépose chez Monica pour le week-end et vient le reprendre chez Ross à la fin du week-end.