L’évolution de Phoebe Buffay

Lire directement les évolutions des saisons

Saison - Une fille bien à part

Phoebe Buffay est sans aucun doute le personnage le plus bizarre de la série. Ancienne colocataire de Monica, un peu écolo tendance new age, look très baba cool, elle nettoie les auras de chacun et chante des chansons malsaines sur des thèmes tels que la mort ou les chats errants. Il faut avouer qu’elle a subi une enfance très difficile : sa mère adoptive s’est suicidée lorsqu’elle était encore très jeune, son père l’a abandonnée avant sa naissance, son beau-père est en prison, son ami s’est suicidé et sa copine Debbie est morte. Même le jour de sa première paie a été marqué par l’effondrement d’une mine, causant huit morts ! Elle a bien une sœur jumelle,  Ursula , mais toutes deux se détestent. Bref, elle n’a pas beaucoup de chance, ce qui ne l’empêche pas de conserver une bonne humeur inaltérable, son côté le plus attachant.

Elle est masseuse aromathérapeute et chante ses chansons au Central Perk. La ville de New York apprécie son œuvre, puisque c’est au moment où elle entame un récital que toute la ville est plongée dans le noir . Bref, ses chansons n’ont que peu de chances d’être au Top 50 !

Saison - Smelly Cat

Nous savons très peu de choses sur sa vie amoureuse. Elle est mariée à un patineur sur glace prétendument homosexuel,  Duncan . Elle apprend de sa grand-mère, chez qui elle vit, que son père n’est pas botaniste en Birmanie, comme tout le monde le lui avait fait croire, mais vit à New York. Elle se rend donc à l’adresse indiquée, mais n’a pas le courage de sonner à la porte .

Une de ses patientes, récemment décédée, « se réincarne » en elle . Elle a du mal à s’en débarrasser mais y parviendra en lui faisant assister à un mariage lesbien. Notre chanteuse folk est engagée à la bibliothèque municipale afin de chanter des chansons devant les enfants. Les thèmes qu’elle choisit sont mal appropriés pour un auditoire aussi jeune . Elle est rapidement remerciée même si les enfants adoraient « la fille qui dit la vérité ».

Sa chanson la plus connue, Smelly Cat - Chat qui pue donnera lieu à un clip vidéo remixé où sa voix a été doublée à son insu. Elle attrape la varicelle au moment où son petit ami sous-marinier, qui ne passe que tous les deux ans, vient lui rendre visite . Bizarrement, nous ne l’avons jamais revu en dix ans.

Saison - David, le scientifique

Toujours en mal d’innovation, Phoebe devient l’agent artistique de Joey mais finit par renoncer . L’épisode flashback nous montre comment elle vivait avec Monica et comment elle a déménagé chez sa grand-mère sans même qu’elle s’en rende compte. Elle a même failli coucher avec Ross.

Elle expérimente le football américain avec ses cinq amis et retrouve  Leslie, une ancienne amie qui l’avait abandonnée et qui recommence ses méfaits en lui volant le thème de Smelly Cat pour en faire une publicité .

Ses petits amis sont parfois bizarres :  Robert, un sportif au caleçon un peu trop court ,  Sergeï, un diplomate étranger, accompagné d’un interprète quelque peu ennuyeux , ou  David, un scientifique qui doit partir en Russie.

La fin de la saison marque une date importante, puisque c’est à Montauk qu’elle retrouve une femme qui se révèle être sa mère, sa vraie mère, celle qui l’a abandonnée à sa naissance . Elle lui en veut énormément de l’avoir abandonnée...

Saison - Mère porteuse pour son frère

... mais elles finissent par se réconcilier . Phoebe trouve un chat qu’elle prend pour la réincarnation de sa mère adoptive qui s’est suicidée . Après son renvoi de son salon de massage pour avoir embrassé un de ses patients , elle fait équipe avec Monica pour préparer et servir des repas à l’occasion de dîners funèbres.

Elle est confrontée à une grave décision lorsque son très jeune demi-frère,  Frank Jr, lui demande de porter son enfant car la femme qu’il aime est stérile . Après mûre réflexion, elle accepte l’implantation des embryons et se retrouve enceinte de triplés . Elle est chargée de trouver le nom du troisième bébé . Elle hésite entre Joey et Chandler. Finalement, ce sera Chandler. Sa grossesse l’empêche de partir à Londres pour assister au mariage de Ross . Elle suit la cérémonie en direct au téléphone.

Saison - Les retrouvailles avec son père

Toujours enceinte des triplés, Phoebe tente de rattraper le lapsus de Ross sur le prénom de sa promise. Elle téléphone à Londres et se fait passer pour son médecin, le prétendu « docteur Phalange » et clame que dans l’esprit de Ross, les prénoms féminins sont interchangeables  !

Dès le retour des amis à New York, elle perd les eaux . Arrivée à l’hôpital, elle ne supporte pas l’obstétricien à cause de sa fascination saugrenue pour Fonzie, le personnage central de  Happy Days. Elle s’affirme encore en récusant un autre médecin qui lui semble trop jeune. L’accouchement se déroule sans encombres, le troisième enfant est une fille et s’appelle Chandler comme Phoebe le souhaitait. Elle avoue à Rachel qu’elle aimerait garder un des trois bébés avant d’admettre que ce n’est pas possible .

Elle est convaincue qu’une bonne action désintéressée peut exister et se met à chercher un exemple. Elle en trouve un, en donnant deux cents dollars à PBS, même si elle n’aime pas cette chaîne qui n’a jamais répondu à aucune de ses lettres . Lorsque Joey découvre que Monica et Chandler sont ensemble, tous les trois vont faire bande à part. Phoebe interprète cela comme un signal en vue de fonder une nouvelle bande : elle, Rachel et si possible Joey .

Nous savons que Phoebe respecte la vie des animaux. Cela explique son horreur quand elle hérite d’un manteau en fourrure . Dans sa vie amoureuse, elle rencontre des individus étranges. D’abord, un inspecteur de l’hygiène avec lequel il est impossible de dîner nulle part car il découvre des infractions partout et finit par fermer les restaurants . Plus tard, elle sort avec un policier,  Gary et ira jusqu’à emménager chez lui. Il lui semblait adorable mais au petit matin, il tue un oiseau en tirant dessus sous prétexte qu’il chantait. C’est la fin du couple.

Sa grand-mère vient de mourir en faisant ses courses . Elle prépare les funérailles et quelqu’un d’assez étrange se présente. L’intérêt que Phoebe lui porte le fait fuir, mais celle-ci, qui a compris qui il était, le rattrape : c’est son père,  Frank Sr Buffay, qu’elle a cherché si longtemps  ! La mélodie de Smelly Cat vient de la berceuse qu’il lui fredonnait jadis pour qu’elle s’endorme.

Lorsque Phoebe découvre la relation entre Monica et Chandler , elle se révèle un peu perfide en s’amusant à leurs dépens, notamment en essayant de séduire Chandler. Ce trait de caractère se manifeste de nouveau quand Monica monopolise les préparatifs de la fête pour Rachel qu’avait proposée Phoebe : celle-ci, chargée en tout et pour tout des gobelets et glaçons, fera le maximum pour que Monica le regrette . Elle s’incruste afin de pouvoir partir en voyage avec Monica et Chandler quand ils fêtent leur anniversaire ensemble .

À Las Vegas, une fois de plus, elle se fait passer pour « madame Phalange, femme d’affaires » . Elle veut aider Joey dans sa tentative saugrenue de monter un numéro basé sur ses mains. Elle se prétend également suivie par une guetteuse et se montre suffisamment agressive envers la vieille dame pour se faire arrêter par la police.

Saison - Avec sa colocataire, Rachel

Phoebe rentre de Las Vegas en compagnie de Joey. Elle conduit le taxi qui appartenait auparavant à sa grand-mère . Toujours acide, elle raille le troisième mariage de Ross qui lui avoue n’avoir pas fait annuler cette union . Elle fait quelques prédictions farfelues et sinistres sur l’avenir des six, dont la date de sa propre mort. Lorsque Rachel doit se trouver un nouveau logement, Phoebe révèle qu’elle a déjà une colocataire, Denise, que nous ne verrons jamais . Obligée de garder les triplés de son demi-frère  Frank Jr, elle s’acquitte plutôt mal de sa tâche .

Pour consoler Monica et Rachel de leur prochaine séparation, cette dernière devant céder sa place à Chandler, Phoebe leur suggère de recenser leurs défauts respectifs. Cela tourne au drame car les deux filles finissent par se quereller . Rachel s’installe finalement chez Phoebe et toutes deux se mettent au jogging à Central Park mais Rachel est gênée car son amie court comme Kermit la Grenouille . En visite au bureau où travaille Rachel, elle se laisse embrasser par un homme qu’elle prend pour  Ralph Lauren. Il s’ensuit une cascade de quiproquos .

Toujours obsédée par des faits insignifiants, elle n’admet chez elle que des meubles uniques, non fabriqués en usine. Mais elle finit par acheter un de ces objets détestés . Trop franche, elle dit à ses deux amies son opinion sur elles, provoquant une dispute de plus .

Elle découvre que sa sœur jumelle,  Ursula, tourne des films pornographiques sous son nom à elle, Phoebe Buffay. D’abord indignée, elle finit, à titre de compensation, par récupérer les cachets gagnés par sa sœur .

Les épisodes imaginaires et montrent ce qu’elle aurait pu devenir dans d’autres circonstances : une femme d’affaires active et entreprenante  ! Malheureusement, elle aurait fini par faire perdre treize millions de dollars à sa société, ce qui aurait entraîné son renvoi malgré son infarctus.

En compagnie de Rachel, elle prend des cours d’autodéfense, en dépit des critiques de Ross . Son appartement prend feu et les deux amies doivent se faire héberger ailleurs. Elles se disputent pour ne pas aller chez Monica .

Toujours serviable, elle propose un cavalier à Rachel pour l’accompagner au bal et fait répéter un rôle à Joey . Mais, de plus en plus maniaque, elle entreprend de noter tous les faits et gestes de Monica et Chandler en prétendant préparer un livre . Elle est la première à savoir que Chandler veut acheter une bague de fiançailles pour Monica, ce qui vexe les autres . Enfin, face à la perspective du mariage de leurs amis, elle projette avec Rachel d’épouser Joey si elle n’est pas casée à quarante ans .

Saison - Des histoires d’amour sans intérêt

Alors que tout le monde fête les fiançailles de Monica et Chandler, Phoebe réclame son droit à chanter pendant la cérémonie, ce qui lui est refusé . Du coup, elle ne chantera plus jusqu’à la fin de la neuvième saison.

Depuis l’incendie de sa maison, elle habite dans l’appartement de Monica et Chandler. Par bonté d’âme, elle demande à Ross de l’héberger pour laisser de l’espace aux jeunes fiancés . La cohabitation ne sera pas évidente au départ. Elle souhaite offrir comme cadeau de fiançailles à Monica la recette des cookies de sa grand-mère. Il s’avère que cette recette ultra-secrète n’est qu’une préparation industrielle.

Les amours reprennent avec  Kyle, divorcé d’une femme que Ross est chargé d’occuper . Elle doit décider avec Rachel qui doit être la demoiselle d’honneur de Monica. Après de longues tergiversations, Rachel est nommée. La pauvre, elle doit subir les lubies de la future mariée.

À Thanksgiving, elle introduit le chien d’un voisin dont elle a la garde chez Monica . Son nom est Clunkers. Cela a le don d’effrayer Chandler qui doit faire preuve de générosité pour accepter de garder le chien. Chose étonnante, plus aucune trace du chien dans les épisodes suivants.

Elle récupère enfin son appartement, mais Rachel ne la suit pas . Elle retrouve pour une soirée son ancien amoureux,  David, le scientifique parti en Russie. Le départ de celui-ci brisera une nouvelle fois le cœur de la belle. Heureusement, Joey est là pour la consoler. Elle se retrouve au bras d’un charmant monsieur, propriétaire d’un téléphone portable trouvé au Central Perk . Elle rencontre dans le même café,  Jake, qu’elle ne peut quitter une seconde. Cette histoire cessera sans même que nous nous en rendions compte.

Avec Rachel, elle organise à la dernière minute l’enterrement de vie de jeune fille de Monica. Puis c’est le mariage. Elle est une magnifique demoiselle d’honneur aux côtés de Rachel . Pendant la cérémonie, elle découvre un test de grossesse positif qu’elle attribue par erreur à Monica...

Saison - Toujours des prétendants

... mais en fait, c’est celui de Rachel . Phoebe cherche par tous les moyens à découvrir qui est le père du bébé. Apprenant l’histoire du sweat rouge, elle conclue que c’est  Tag, l’ancien assistant de Rachel. Elle les fait alors se rencontrer au Central Perk, mais son jugement se révèle une terrible méprise : le père, c’est Ross .

Elle n’a toujours pas rencontré l’âme sœur. Pourtant elle ne manque pas de prétendants. Elle sort avec  Tim , un employé de Monica. Elle se rend compte qu’il n’est pas fait pour elle et le laisse tomber au moment même où Monica veut le renvoyer. Elle sort ensuite avec  Eric, le fiancé de sa sœur jumelle . Leur idylle ne dure pas plus de deux épisodes car Eric n’arrive pas à faire la différence entre les deux sœurs.

Elle est prête à tout pour obtenir des billets pour le concert de Sting . Elle se fait passer pour l’une des mères de Ben. Sans succès. Grâce à Ross, elle pourra tout de même aller au concert. Elle présente à Rachel, qui agit sous l’influence de ses hormones de femme enceinte, un homme vierge pour satisfaire ses envies . L’intéressée lui fait comprendre qu’elle n’est pas tombée si bas.

Elle offre enfin son cadeau de mariage à Monica et Chandler, une machine de jeu vidéo . Elle tente de battre les scores de Chandler. Mais n’y arrivant pas, elle se met à hurler des insanités au moment où Ben entre dans l’appartement.

Elle découvre par hasard que Monica se fait masser par une autre masseuse . Elle est furieuse et insiste pour la masser et lui montrer que ce n’est pas gênant de se faire masser pas une amie proche. En fait, c’est tout le contraire. Elle se retrouve gênée par l’attitude et les cris bizarres de son amie. Elle pense avoir trouvé l’âme sœur de Monica et n’a aucun scrupule à le lui présenter sous les yeux de Chandler. Heureusement, Monica ne croit pas aux âmes sœurs .

Elle continue sa quête amoureuse et sort avec un homme qu’elle a déjà croisé dans la rue plusieurs fois . Mais il se révèle être un détraqué mental. Elle rencontre  Parker qui lui s’avère être bien trop positif. Pour lui tout est parfait, tout est beau, ce qui a le don d’énerver le reste du groupe, avant d’exaspérer la principale intéressée .

Elle conseille Chandler pour son entretien, ce dernier applique à la lettre ses conseils mais pas jusqu’au bout . Elle rencontre un jeune homme hospitalisé dans l’hôpital où Rachel accouche . Elle demande à Joey de se faire passer pour le Docteur Drake Ramoray afin d’obtenir des renseignements sur lui. Mais quand il découvre que Joey n’est pas un vrai médecin, il devient méfiant mais accepte tout de même de sortir avec elle.

Saison - Une rencontre inattendue

Phoebe convient avec Joey d’organiser un dîner à quatre où chacun amènera un partenaire pour l’autre pris parmi ses amis . Joey oublie le dîner et choisit un inconnu se prénommant  Mike, qu’il prétend connaître depuis longtemps. Elle n’est pas dupe très longtemps et quitte le restaurant fâchée. Mais Mike l’ayant l’appréciée, il aimerait mieux la connaître. C’est avec ce quiproquo que leur idylle commence. Phoebe réalise qu’elle n’a jamais eu de relation sérieuse . Elle fond en larmes au moment où Mike vient la chercher. Ross étant responsable de la situation, il invente une liaison sérieuse qu’elle aurait eu avec un certain Vicrum. La situation tourne au ridicule et Phoebe lui avoue la vérité.

Pour son anniversaire, elle invite tous ses amis au restaurant . Elle se retrouve seule avec Joey, les autres arrivant tous en retard. À leur arrivée, elle les abandonne pour rejoindre Mike. Lorsque  David, son premier coup de foudre revient pour quelques jours de Russie, elle doit choisir entre lui et Mike . Choix difficile, mais ce dernier l’emporte. Nouvelle étape importante : la rencontre des parents de Mike . Voulant faire bonne impression, elle parle d’une façon très bourgeoise et s’habille très strictement. Mais elle fait gaffe sur gaffe et la soirée est un fiasco.

Lors de Thanksgiving, elle essaie d’apprendre à Joey à mentir pour qu’il puisse trouver une excuse à donner aux producteurs de Days of our lives afin d’expliquer son absence lors du défilé . Elle sort avec Rachel pendant que Mike passe une soirée assez déplorable avec Ross . D’ailleurs, elle le convainc de revenir pour empêcher Ross de décrocher le téléphone car Rachel a donné son numéro à un homme. Elle est engagée comme figurante sur le tournage de Days of ours lives . Mais elle prend son rôle tellement à cœur qu’elle finit par se faire virer.

Elle élève un rat appelé Bob . Mike la convainc de s’en débarrasser au moment où il a des bébés rats. Elle manigance un stratagème avec Joey pour que Ross et Rachel se remettent ensemble. Ils organisent les rendez-vous galants les pires qui soient. Ainsi, ils pourront se rendre compte qu’ils étaient bien mieux ensemble. Leur plan échoue.

Phoebe et Ross se font braquer dans la rue par un ancien ami des rues de Phoebe . Cette aventure rappelle à Ross l’agression qu’il a subie quand il était plus jeune. Phoebe se rend compte qu’elle était son agresseur. Elle lui avoue et pour se faire pardonner lui rend la bande dessinée qu’il avait créée étant petit et qu’elle lui avait volée Science Boy.

Les deux amoureux décident de vivre ensemble mais elle se rend compte que Mike ne veut plus se marier, son précédent mariage ayant été un vrai échec . Elle ne veut pas d’un couple sans avenir et rompt. La rupture est douloureuse. Pour la soutenir, elle charge Monica de l’empêcher de voir ou d’appeler Mike .

Quand la bande décide d’acheter des billets de loterie ensemble, elle menace de jeter les billets en voyant ses amis se disputer . Mais un oiseau lui fait peur et elle lâche lesdits billets. Elle parvient à récupérer un billet gagnant de trois dollars. Elle chante devant le restaurant de Monica mais cela ne plaît pas aux clients . Monica essaie de le lui faire comprendre gentiment.

Elle travaille dans un grand centre de massage bien qu’elle pense que ces endroits sont néfastes pour les masseuses indépendantes. Mais elle doit bien gagner sa vie . Quand Rachel y va pour bénéficier de son bon gratuit, Phoebe se fait passer pour une masseuse suédoise. Rachel la reconnaît à cause de ses chaussures.

Elle accompagne Rachel et  Charlie faire du shopping car elle doit se trouver une nouvelle tenue pour aller à une fête organisée par la sœur de Mike . Quand elle s’apprête à sortir, elle rencontre David, le scientifique revenu définitivement de Russie. Célibataire, elle décide alors de sortir avec lui et part à la Barbade avec lui . Informé par Monica que David compte la demander en mariage bien qu’elle soit toujours amoureuse de Mike, ce dernier arrive et lui demande de revenir avec lui . Elle accepte et abandonne ce pauvre David.

Saison - Enfin, le mariage

Dans l’avion du retour,  Mike apprend à Phoebe qu’il a une petite amie,  Precious, et qu’il doit la voir le soir même au restaurant . Il lui promet de rompre. Phoebe l’attend chez lui et accueille Precious qui s’est trompée de lieu de rendez-vous. C’est donc elle qui lui annoncera la rupture.

Elle passe du temps avec  Frank Jr, son frère, et les triplés . Son frère est tellement épuisé qu’il songe à donner un de ses enfants à sa sœur. Mais quand elle lui demande lequel il serait prêt à lui laisser, il ne peut se résoudre à en désigner un.

 Amanda, une ancienne voisine de Phoebe et Monica, est de retour d’Angleterre et veut les revoir, ce qui n’est pas du goût de deux amies . Elles feront tout pour l’éviter, sans succès. La fête organisée par Rachel pour le premier anniversaire  d’Emma, ne l’arrange pas car elle a un client pour un massage . Elle a préparé une chanson mais se fait voler la vedette par Joey.

Elle fête son premier anniversaire avec Mike. Il l’a invitée à un match des Knicks . Une demande en mariage apparaît sur l’écran géant. Elle trouve cela ridicule. C’est pourtant ce qu’il comptait lui faire. C’est finalement au restaurant qu’il s’exécutera. Folle de joie, elle accepte. Ils vont donc vivre ensemble, chez lui. Elle se débarrasse de certaines de ses affaires, dont Gladys et Glenys, deux tableaux horribles. Elle arrive à les offrir à ses amis qui ne savent dire ouvertement leur dégoût .

Ils hésitent à dépenser une grosse somme d’argent pour leur mariage et préfèrent le donner à une œuvre caritative pour enfants, mais se ravisent . Phoebe parvient à convaincre Monica d’organiser le repas de Thanksgiving et Rachel d’emmener Emma à un concours de beauté pour bébé . Cette dernière remporte le concours et les mille dollars mais les amis arrivent en retard au repas, trouvent la porte close et Monica énervée refusant de l’ouvrir.

Avec Rachel, elle surprend Chandler avec une autre femme. Croyant qu’il a une liaison, elles les suivent . C’était en fait un agent immobilier qui présentait leur future maison.

Pour son enterrement de vie de jeune fille, elle veut absolument un strip-teaseur . Monica et Rachel appellent le premier qu’elles trouvent dans le bottin, et c’est l’officier « Beau-corps », un homme petit, vieux et gros qui débarque. Elle demande à Joey de la conduire à l’autel pour son mariage car son beau-père, en prison, n’a pas obtenu de permission de sortie . Elle confie l’organisation de la cérémonie à Monica, mais celle-ci devient de plus en plus insupportable. Durant le dîner de répétition, Phoebe craque et la renvoie. Mais elle se rend compte qu’elle ne peut tout faire et lui demande de revenir. La neige vient perturber toute l’organisation. Le mariage a donc lieu dans la rue, devant le Central Perk. Chandler conduit la mariée à l’autel et Joey, qui a toujours son diplôme de pasteur, prononce le mariage.

Elle aide Joey à parler français pour une audition . Mais il ne sait prononcer le moindre mot. Elle fait croire au réalisateur qu’il est attardé. Le réalisateur joue le jeu et le félicite pour son français.

Elle veut changer son nom en Hanigan . Quand elle apprend qu’elle peut choisir le nom qu’elle veut, elle décide de se faire appeler « Princess Consuela Banana hamac ». Du coup, Mike veut aussi changer son nom et s’appeler « Trap Bag - Sac à merde ». Elle se rend alors compte du ridicule de la situation et prend le nom de Phoebe Buffay Hanigan.

Elle découvre dans le journal  qu’Estelle, l’agent de Joey, vient de mourir . Pour ne pas bouleverser Joey qui est déjà assez perturbé, elle se fait passer pour elle au téléphone. Mais sa supercherie ne durera pas longtemps, quelqu’un d’autre lui annoncera la nouvelle.

Rachel s’en va à Paris. Pendant sa fête d’adieux, elle parle individuellement à tous ses amis. Phoebe est la première à passer et en sort en larmes . Elle essaie de convaincre Ross de dire à Rachel ce qu’il ressent pour elle . Convaincu, elle le conduit en taxi mais ils se trompent d’aéroport . Grâce à un coup de fil, elle arrive à gagner du temps. C’est ainsi que Ross et Rachel se retrouvent. Quant à Monica et Chandler, ils ramènent à la maison les petits nouveaux de la famille : des jumeaux. Cela convainc Phoebe et Mike d’avoir des enfants au plus vite.

Par FriendsGeneration 2 , Amandine Chambert , L'équipe du Fan Club Français de Friends , Debora Blake , Emmanuelle Corbes
Extrait de 10 ans de Friends, page 239
lire sans les icônes
Fan Club Français de Friends  www.fanfr.com