La famille Buffay, la plus compliquée !

Lily Buffay

Mère de Phoebe, elle était la femme de Frank Sr Buffay et la meilleure amie de Phoebe Abbott. Elle n’apparaît jamais mais est citée à de nombreuses reprises . Durant leur scolarité, ces trois-là étaient inséparables. Un jour, Phoebe Abbott tomba enceinte de Frank et mit au monde des jumelles qu’elle confia à Frank et Lily. Frank abandonna sa femme et ses filles pour une nouvelle vie et Lily resta seule pour élever les deux filles qui n’étaient pas les siennes. Elle les aima comme ses propres enfants, leur cachant la fin des films qui se terminaient mal pour les épargner . Elle vivait avec elles sur une péniche. Elle s’est suicidée le jour de Noël, alors que Phoebe faisait un bonhomme de neige dans le jardin. Ses cendres reposent maintenant dans une urne jaune.

Phoebe n’a su que bien plus tard qui elle était. En trouvant une photo d’une certaine Phoebe et de Lily avec Frank Sr Buffay, son père, elle s’est rendue compte qu’elle n’était qu’une mère d’adoption. Elle ne connaissait pas non plus le visage de son père .

Après la mort de Lily, il y a eu un grand vide dans sa vie. Elle a sûrement vécu un peu sous la tutelle de son beau père, jusqu’à ce que ce dernier retourne en prison . Puis elle a dû vivre dans la rue, braquer les gens, habiter dans un carton . Elle aurait poignardé un flic mais il avait commencé le premier , aurait fait de la prison, puis serait retournée vivre dans la rue, juste avant d’emménager chez Monica.

Elle a eu l’intention, à un moment donné, de se faire tatouer un lys sur l’épaule (lys = Lily) en hommage à sa mère . Mais elle a changé d’avis en voyant les aiguilles. Un jour qu’elle chantait au Central Perk, un chat est entré et s’est dirigé tout droit vers l’étui de sa guitare. En le prenant dans ses bras, elle a croisé son regard et a eu la sensation profonde qu’il s’agissait de la réincarnation de sa mère .

Phoebe Abbott  Teri Garr

La vraie mère de Phoebe est agent immobilier et habite Montauk . Avec Lily et Frank, ils formaient tous trois un couple. Tout comme sa fille, elle est déjantée. Leur premier contact est difficile car Phoebe est allée la voir croyant que c’était une amie de sa mère et pas sa propre mère. Elles arrivent toutefois à se trouver des goûts en commun : les pizzas, les Beatles ou les chiots mignons. Elle fait de la poterie érotique .

Frank Buffay Sr  Bob Balaban

Père de Phoebe et Ursula, il a abandonné sa femme et ses filles quand elles étaient encore très jeunes. Il s’est ensuite remarié.  Frank Jr naquit de ce second mariage. Il est pharmacien et aime monter sur des échasses. Phoebe n’avait aucun souvenir de lui. À chaque fois qu’elle demandait des renseignements sur lui, elle obtenait des explications erronées sur son départ. Même les photos qu’on lui montrait de lui étaient fausses. Elle n’a découvert que très tard son existence . Il habite New York mais elle n’a jamais osé frapper à sa porte. Elle le rencontre pour la première fois aux obsèques de sa grand-mère . Il y vient pour rendre hommage à sa belle-mère, mais s’en va très rapidement. Il se présente à elle avec son vrai nom. Mais devant son expression stupéfaite, il se corrige et dit s’appeler Joe Hill. Elle arrivera à le retrouver et échanger quelques mots avec lui. Il est lâche et introverti, mais c’est grâce à une de ses berceuses que Phoebe a composé Smelly Cat. Il ignorait le suicide de Lily, dix-sept ans plus tôt.

Frances  Audra Lindley

Après avoir habité chez Monica, Phoebe est partie vivre chez sa grand-mère, la mère de Lily. Elle aussi a menti sur l’identité de son père, soi-disant selon les volontés de Lily . Elle était chauffeur de taxi et mourut dans un supermarché, en faisant ses courses avec Phoebe . Phoebe n’imaginait pas que cet enterrement lui permettrait de retrouver son père.

Ursula Buffay  Lisa Kudrow

Sœur jumelle de Phoebe, elle apparaît régulièrement . Elle est serveuse au Riff’s et vit à SoHo. Son personnage a été créé pour la série  Dingue de toi et plutôt que d’ignorer son existence, les producteurs l’ont intégrée dans la série. Elle ne s’est jamais très bien entendue avec sa sœur, ne lui parlant plus depuis qu’elles ont quitté leur utérus commun. À huit ans, elle aurait jeté sous un bus le thermos de sa sœur et, plus tard, lui aurait piqué son petit copain. Elle est brièvement sortie avec Joey et a usurpé l’identité de sa sœur pour tourner des films pornographiques comme Buffay contre les vampires . Un tatouage sur sa cheville la différencie de sa sœur.

Frank Jr  Giovanni Ribisi

Demi-frère de Phoebe, il est le fruit de l’union de Frank Sr et de la femme qui a un chien qui s’appelle Schtruddle. Il apparaît dans les épisodes . Phoebe l’a découvert par hasard, alors qu’elle voulait rendre visite à son père. Il aime faire fondre des trucs, sait rouler sa langue et semble passionné par tout ce qui se rapporte aux sports de combat. Il fume. Il est jeune et croit ce qui l’arrange, comme ça lui plaît. Lorsqu’il a appris que sa sœur était masseuse, il a tout de suite été convaincu que cela n’était qu’une couverture et qu’elle était en vérité une prostituée. Derrière son côté enfantin, il lui arrive de se conduire comme un adulte qui sait ce qu’il veut et il est prêt à faire des sacrifices pour y parvenir. À dix huit ans, il décide de se marier avec Alice, une femme plus vieille que lui . Il demande à sa sœur d’être mère porteuse. Il s’est donc marié et a eu des triplés . Il arrête alors ses études pour se trouver un métier et ainsi pouvoir élever ses enfants.

Alice Buffay, ex Mrs Knight  Debra Jo Rupp

Alice Knight a quarante quatre ans et se marie avec Frank Jr. Elle était son ancien professeur de lycée qu’il appelle encore par habitude Mrs Knight. Elle apparaît dans les épisodes . Phoebe était opposée au mariage mais a accepté pour ne pas perdre l’amitié de son frère. Joey et Ross étaient chargés de le raisonner. Au contraire, ils sont devenus les témoins du mariage. Alice et Frank ne peuvent avoir d’enfants ensemble. Ils utilisent donc le procédé de fécondation in vitro pour en avoir et demandent à Phoebe d’être la mère porteuse.

Frank Jr Jr  Dante Pastula,  Leslie  Allisyn et Ashley Arm et  Chandler  Sierra Marcoux

Le grand rêve de Frank Jr et d’Alice était d’avoir des enfants. Ils ont vite appris que cela leur était impossible ! Le seul moyen pour eux était qu’une autre femme porte leurs embryons fécondés in vitro. Phoebe accepte d’être cette femme en guise de cadeau de mariage , apprend qu’elle va avoir des triplés , deux garçons et une fille selon l’échographie et accouche de deux filles et un garçon . Frank et Alice ont choisi les deux premiers prénoms, Frank Jr Jr et Leslie, et ont laissé le soin à Phoebe de choisir le troisième prénom. Pensant que ce serait un garçon, elle choisit Chandler . Manque de chance, « Chandler est une fille ! ». Elle les garde une fois quand ils ont un an . Il faudra attendre qu’ils aient cinq ans avant de les revoir très dissipés .

Duncan, le mari homosexuel  Steve Zahn

Mari de Phoebe, Duncan est un patineur canadien homosexuel. Il ne voulait se marier que pour avoir une carte verte. Elle avait accepté, bien que connaissant ses penchants affectifs, car elle en était tombée amoureuse. Mais un jour, il revient à elle pour lui demander de divorcer, à la surprise générale car elle n’avait jamais parlé à personne de son mariage. Il n’est en effet plus homosexuel et veut se marier avec une autre femme .

Mike Hanigan  Paul Rudd

Il était avocat. Il est à présent pianiste. Il a été marié une fois. Il apparaît dans les épisodes . Il devient le second mari de Phoebe après une histoire peu banale. Joey le rencontre au Central Perk, totalement par hasard. Il avait promis à Phoebe de lui ramener un ami d’enfance du prénom de Mike pour un rendez-vous galant. Le hasard fait bien les choses, il s’attache à elle. Ils s’installent ensemble mais se séparent aussitôt pour divergence d’opinion sur le mariage. Alors qu’un autre ami de Phoebe, David, lui fait sa demande en mariage, il revient à la charge et s’interpose. Il met de coté son dégoût pour ce sacrement et se marie avec elle .

Elle a également une tante Mary .

Par FriendsGeneration 2 , Franck Beulé , L'équipe du Fan Club Français de Friends , Damien D’Hollander
Extrait de 10 ans de Friends, page 246
lire sans les icônes
Fan Club Français de Friends  www.fanfr.com